Anglais · Troisième
Décrire une personnalité : synonymes et antonymes
L’essentiel pour comprendre, un exemple expliqué et des repères à relire à son rythme.
Version allégée · Lecture libre, sans compte et sans vidéo.
Comprendre : les qualités morales
En 3e, tu décris une personnalité avec des adjectifs plus précis (niveau B1) :
- trustworthy (digne de confiance) et reliable (fiable, sur qui on peut compter) ;
- self-confident (sûr de soi) ; ambitious (ambitieux) ;
- considerate (attentionné, qui pense aux autres) ≠ self-centred (égocentrique ; orthographe américaine : self-centered) ;
- available (disponible) ; always on time (toujours à l’heure) ;
- sensible (raisonnable, sensé) et sensitive (sensible, susceptible).
Exemple : You can tell her your secret: she is trustworthy. (Tu peux lui confier ton secret : elle est digne de confiance.)
Aller plus loin : synonymes et antonymes
Pour varier une description, emploie des synonymes et des antonymes.
Synonymes (même sens, nuance différente) : reliable ≈ trustworthy ; self-centred ≈ selfish (égoïste) ; smart ≈ clever (intelligent).
Antonymes formés par préfixe ou suffixe :
- un- : reliable → unreliable, available → unavailable ;
- in- : sensitive → insensitive (insensible), considerate → inconsiderate (irrespectueux, sans égards) ;
- -ful ≠ -less : careful ≠ careless (prudent ≠ négligent), useful ≠ useless ; mais helpful ≠ unhelpful (peu serviable), car helpless veut dire « impuissant, sans défense ».
Antonymes par un autre mot : quiet ≠ noisy, real ≠ virtual, urban ≠ rural, lonely ≠ popular, self-confident ≠ shy (timide).
Exemple : deux camarades de classe
Mia is the most reliable person in our class: she is always on time and she keeps her promises. She is self-confident but never self-centred. Her friend Leo is more sensitive: he gets upset easily, but he is very considerate. Unfortunately, he is often careless with his homework.
Traduction : « Mia est la personne la plus fiable de notre classe : elle est toujours à l’heure et elle tient ses promesses. Elle est sûre d’elle mais jamais égocentrique. Son ami Leo est plus sensible : il se vexe facilement, mais il est très attentionné. Malheureusement, il est souvent négligent avec ses devoirs. »
Visualiser : synonymes et antonymes
| Adjectif | Synonyme | Antonyme |
|---|---|---|
| reliable (fiable) | trustworthy | unreliable |
| considerate (attentionné) | thoughtful | inconsiderate |
| self-confident (sûr de soi) | confident | shy |
| careful (prudent, soigneux) | cautious | careless |
| self-centred (égocentrique) | selfish | considerate |
Continuer la lecture
La connexion permet de retrouver les cours ouverts dans le parcours.
Me connecter pour continuerSources
- Programme du cycle 4 (2020) — Langues vivantes — « Parler en continu » (p. 41) — niveau A2 : « Peut décrire ou présenter simplement des gens, des conditions de vie, des activités quotidiennes, ce qu’on aime ou pas » ; « Présenter ou décrire : se présenter et se décrire, parler de ses intentions, décrire des personnes, des objets ou des animaux » (en vigueur en 4e jusqu’à la rentrée 2027, en 3e jusqu’à la rentrée 2028) — https://cache.media.education.gouv.fr/file/31/89/1/ensel714_annexe3_1312891.pdf
- Programme d'anglais pour les classes de collège (2025) — Classe de troisième — « Lexique en lien avec les axes culturels » (p. 35) — « La description morale » ; « B1 comme A2 et autres termes tels que trustworthy, reliable, available, self-confident, ambitious, considerate, self-centred, always on time, sensible, sensitive, etc. » (en vigueur en 3e à la rentrée 2028) — https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/ensel621_annexe3.pdf
- Programme d'anglais pour les classes de collège (2025) — Classe de troisième — « Grammaire A2 / B1 / Le nom : forme et fonction du groupe nominal (GN) » (p. 35) — « Utiliser des antonymes (separation/union, freedom/constraint, quiet/noisy, real/virtual, urban/rural, lonely/popular, etc.) » ; « Établir des comparaisons en utilisant des adjectifs connus associés à des comparatifs » ; « (B1) Utiliser des synonymes et antonymes » (en vigueur en 3e à la rentrée 2028) — https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/ensel621_annexe3.pdf
- Arrêté du 17 juillet 2020, BO n° 31 du 30 juillet 2020 (NOR MENE2018714A) — annexe 3, programme du cycle 4, « Langues vivantes (étrangères ou régionales) », p. 34 à 44 (en vigueur en 4e jusqu'à la rentrée 2027 et en 3e jusqu'à la rentrée 2028) — https://cache.media.education.gouv.fr/file/31/89/1/ensel714_annexe3_1312891.pdf
- Arrêté du 5 mai 2025, BO n° 22 du 29 mai 2025 (NOR MENE2504621A) — annexe 3, « Programme d'anglais pour les classes de collège », en vigueur en 6e (2025), 5e (2026), 4e (2027), 3e (2028) — https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/ensel621_annexe3.pdf
Pour la suite
Mettez le cours en pratique tant qu’il est frais dans votre esprit.