Anglais · Troisième
Chercher un stage ou un petit boulot
L’essentiel pour comprendre, un exemple expliqué et des repères à relire à son rythme.
Version allégée · Lecture libre, sans compte et sans vidéo.
Comprendre : le vocabulaire de la candidature
En 3e, tu découvres le monde du travail et tu fais souvent un stage d’observation. En anglais britannique, ce stage d’élève se dit work experience. Le vocabulaire d’une candidature :
- a job offer (une offre d’emploi) ; to apply for a job (postuler à un emploi) ;
- a CV (anglais britannique) ou a résumé (anglais américain) : un curriculum vitae ;
- a cover letter (une lettre de motivation) ;
- a job interview (un entretien d’embauche).
Et pour parler du travail : to work in + secteur ou lieu (in a shop), to work for + employeur (for a bank), to earn money (gagner de l’argent).
Aller plus loin : avoir un emploi ou non
- employed (qui a un emploi) / unemployed (au chômage) ; an employer (un employeur) / an employee (un salarié) ;
- an odd job (un petit boulot) : He does odd jobs in the summer, like babysitting or washing cars.
- full-time / part-time (à temps plein / à temps partiel).
Pour te présenter dans une lettre ou un entretien, emploie des formules simples : I am interested in this job because… (Ce poste m’intéresse parce que…) ; I am good at… (Je suis bon ou bonne en…) ; I would like to learn… (J’aimerais apprendre…).
Exemple : une courte lettre de motivation
Dear Ms Taylor, I saw your job offer for a summer job in your bookshop and I would like to apply for it. I am fifteen and I did my work experience in a library last year. I am patient and I love books. I am available for an interview next week. Yours sincerely, Léa Martin
Traduction : « Madame Taylor, j’ai vu votre offre d’emploi pour un travail d’été dans votre librairie et j’aimerais y postuler. J’ai quinze ans et j’ai fait mon stage d’observation dans une bibliothèque l’an dernier. Je suis patiente et j’adore les livres. Je suis disponible pour un entretien la semaine prochaine. Je vous prie d’agréer mes salutations distinguées, Léa Martin »
Visualiser : les étapes d’une candidature
| Étape | En anglais |
|---|---|
| lire une offre | to read a job offer |
| écrire son CV | to write a CV |
| écrire une lettre de motivation | to write a cover letter |
| postuler | to apply for the job |
| passer un entretien | to have a job interview |
| obtenir le poste | to get the job |
Continuer la lecture
La connexion permet de retrouver les cours ouverts dans le parcours.
Me connecter pour continuerSources
- Cycle 4 (programme 2020) — Langues vivantes — « Connaissances culturelles et linguistiques / Lexique et pistes de réflexion en lien avec les thèmes culturels / École et société » (p. 44) — « Découverte du monde du travail : fiches métier » — https://cache.media.education.gouv.fr/file/31/89/1/ensel714_annexe3_1312891.pdf
- Programme d'anglais pour les classes de collège (2025) — Classe de troisième — « Lexique en lien avec les axes culturels » (p. 34) — « Le monde du travail » ; « A2 to work (in, for), to apply (for), to earn money, job offer, résumé, cover letter, job interview, employed/unemployed, odd job, work experience, etc. » (en vigueur en 3e à la rentrée 2028) — https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/ensel621_annexe3.pdf
- Arrêté du 17 juillet 2020, BO n° 31 du 30 juillet 2020 (NOR MENE2018714A) — annexe 3, programme du cycle 4, « Langues vivantes (étrangères ou régionales) », p. 34 à 44 (en vigueur en 4e jusqu'à la rentrée 2027 et en 3e jusqu'à la rentrée 2028) — https://cache.media.education.gouv.fr/file/31/89/1/ensel714_annexe3_1312891.pdf
- Arrêté du 5 mai 2025, BO n° 22 du 29 mai 2025 (NOR MENE2504621A) — annexe 3, « Programme d'anglais pour les classes de collège », en vigueur en 6e (2025), 5e (2026), 4e (2027), 3e (2028) — https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/ensel621_annexe3.pdf
Pour la suite
Mettez le cours en pratique tant qu’il est frais dans votre esprit.