Anglais · Quatrième
Lire une fiche métier : les métiers de l’environnement
L’essentiel pour comprendre, un exemple expliqué et des repères à relire à son rythme.
Version allégée · Lecture libre, sans compte et sans vidéo.
Comprendre : les rubriques d’une fiche métier
En 4e, ton programme te fait découvrir le monde du travail par des fiches métier (en anglais, job profiles), notamment pour les métiers de l’environnement. Une fiche répond à quelques questions :
- What does a … do? (Que fait un … ?) : les tâches, au présent simple ;
- Where does he / she work? (Où travaille-t-il / elle ?) : outdoors (dehors), indoors (à l’intérieur), in an office, on a building site (sur un chantier) ;
- What skills do you need? (Quelles compétences faut-il ?) : You need to be careful / patient / good at maths.
Aller plus loin : métiers et verbes de l’environnement
Le programme cite les métiers liés au tournant énergétique, au recyclage et au traitement de l’eau. Quelques noms et leurs verbes :
- a wind turbine technician (un technicien d’éoliennes) : he repairs and maintains wind turbines (il répare et entretient des éoliennes) ;
- a solar panel installer (un installateur de panneaux solaires) : she installs solar panels on roofs ;
- a recycling worker (un agent de tri) : he sorts waste (il trie les déchets) ;
- a water treatment technician (un technicien du traitement de l’eau) : she tests and cleans water ;
- a park ranger (un garde forestier, un garde de parc) : he protects plants and animals.
Exemple : une fiche métier
Job profile: solar panel installer. What does she do? She installs solar panels on houses and checks that they work. Where does she work? Outdoors, often on roofs. What skills do you need? You need to be careful, fit and good with your hands. You can’t be afraid of heights!
Traduction : « Fiche métier : installatrice de panneaux solaires. Que fait-elle ? Elle installe des panneaux solaires sur des maisons et vérifie qu’ils fonctionnent. Où travaille-t-elle ? Dehors, souvent sur les toits. Quelles compétences faut-il ? Il faut être prudent, en bonne forme et habile de ses mains. Il ne faut pas avoir le vertige ! »
Visualiser : métier, tâche, lieu
| Métier | Tâche | Lieu |
|---|---|---|
| wind turbine technician | repairs wind turbines | outdoors |
| solar panel installer | installs solar panels | on roofs |
| recycling worker | sorts waste | in a recycling centre |
| water treatment technician | tests water | in a treatment plant |
| park ranger | protects wildlife | in a park, a forest |
Continuer la lecture
La connexion permet de retrouver les cours ouverts dans le parcours.
Me connecter pour continuerSources
- Cycle 4 (programme 2020) — Langues vivantes — « Connaissances culturelles et linguistiques / Lexique et pistes de réflexion en lien avec les thèmes culturels / École et société » (p. 44) — « Découverte du monde du travail : fiches métier et, notamment, des métiers ayant trait à l’environnement (par exemple les métiers contribuant à la mise en place du tournant énergétique, au recyclage, au traitement de l’eau…). » — https://cache.media.education.gouv.fr/file/31/89/1/ensel714_annexe3_1312891.pdf
- Arrêté du 17 juillet 2020, BO n° 31 du 30 juillet 2020 (NOR MENE2018714A) — annexe 3, programme du cycle 4, « Langues vivantes (étrangères ou régionales) », p. 34 à 44 (en vigueur en 4e jusqu'à la rentrée 2027 et en 3e jusqu'à la rentrée 2028) — https://cache.media.education.gouv.fr/file/31/89/1/ensel714_annexe3_1312891.pdf
Pour la suite
Mettez le cours en pratique tant qu’il est frais dans votre esprit.