Aller au contenu principal
ESPRIT VIF
Créer un compte
Se connecterMon compteCréer un compte
Mon compte

Anglais · Sixième

Very, too, much : dire « très », « trop », « beaucoup »

L’essentiel pour comprendre, un exemple expliqué et des repères à relire à son rythme.

Version allégée · Lecture libre, sans compte et sans vidéo.

Me connecter pour m’entraîner

Comprendre : trois petits mots d’intensité

Pour dire à quel point une chose est vraie, on place un petit mot devant l’adjectif :

  • very veut dire très : This cake is very good. (Ce gâteau est très bon.)
  • too veut dire trop : This T-shirt is too big for me. (Ce T-shirt est trop grand pour moi.)

much veut dire beaucoup. On l’emploie surtout :

  • avec very, en fin de phrase : I like football very much. (J’aime beaucoup le football.) ; Thank you very much! (Merci beaucoup !)
  • dans une phrase négative : I don’t eat much. (Je ne mange pas beaucoup.)

Aller plus loin : très ou trop ?

very et too ne disent pas la même chose :

  • The soup is very hot. La soupe est très chaude : on peut quand même la manger, doucement.
  • The soup is too hot. La soupe est trop chaude : on ne peut pas la manger tout de suite.

too a un deuxième sens quand il est à la fin de la phrase : aussi. I’ve got a cat, and I’ve got a dog too. (J’ai un chat, et j’ai aussi un chien.) Me too! (Moi aussi !)

Pour dire « un peu », on emploie a bit ou a little : I’m a bit tired. (Je suis un peu fatigué.)

Exemple : au magasin de chaussures

Shop assistant: Do you like these shoes? Emma: Yes, I like them very much, but they are too small. My feet are big! Shop assistant: Here are some bigger ones. They are very comfortable. Emma: Perfect! Thank you very much.

Traduction : « Le vendeur : Est-ce que ces chaussures te plaisent ? — Emma : Oui, elles me plaisent beaucoup, mais elles sont trop petites. J’ai de grands pieds ! — Le vendeur : Voici des chaussures plus grandes. Elles sont très confortables. — Emma : Parfait ! Merci beaucoup. »

Visualiser : de « un peu » à « trop »

Tableau : Mot, Sens, Exemple
MotSensExemple
a bitun peuIt’s a bit cold.
verytrèsIt’s very cold.
tootropIt’s too cold to play outside.
very muchbeaucoup (en fin de phrase)I like it very much.
too (à la fin)aussiI like it too.

Continuer la lecture

La connexion permet de retrouver les cours ouverts dans le parcours.

Me connecter pour continuer

Sources

  • Programme d'anglais pour les classes de collège (2025) — Classe de sixième — « Grammaire A1 / A1+ / La phrase et son organisation » (p. 13) — « (A1+) Faire varier le degré d’intensité de la qualité à l’aide d’adverbes de degré : very, much, too, etc. » — https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/ensel621_annexe3.pdf
  • Arrêté du 5 mai 2025, BO n° 22 du 29 mai 2025 (NOR MENE2504621A) — annexe 3, « Programme d'anglais pour les classes de collège », en vigueur en 6e (2025), 5e (2026), 4e (2027), 3e (2028) — https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/ensel621_annexe3.pdf

Pour la suite

Mettez le cours en pratique tant qu’il est frais dans votre esprit.

Me connecter pour m’entraînerChoisir un autre cours

Accès rapide