Aller au contenu principal
ESPRIT VIF
Créer un compte
Se connecterMon compteCréer un compte
Mon compte

Français · CM2

Comprendre un mot nouveau, utiliser le dictionnaire

L’essentiel pour comprendre, un exemple expliqué et des repères à relire à son rythme.

Version allégée · Lecture libre, sans compte et sans vidéo.

Me connecter pour m’entraîner

Comprendre : trois aides pour un mot nouveau

Rappel du CM1. Quand tu rencontres un mot inconnu en lisant, tu peux t'aider :

  • du contexte : les mots et les phrases autour ;
  • de la forme du mot : un radical, un préfixe ou un suffixe que tu connais.

Puis tu réemploies le mot pour le retenir.

Au CM2, tu apprends à vérifier ton idée dans un dictionnaire : retrouver vite le mot, puis choisir, parmi ses sens, celui qui convient à ta phrase. Tu enrichis aussi ton vocabulaire dans toutes les matières : en sciences, en histoire, en géographie, les mots précis comptent.

Les règles

1. Faire une hypothèse avec le contexte et la forme du mot. « Le volcan est entré en éruption : de la lave sortait du cratère. » La suite de la phrase t'aide : une éruption, c'est le moment où le volcan rejette de la lave.

2. Vérifier au dictionnaire. Le dictionnaire range les mots dans l'ordre alphabétique :

  • compare la 1re lettre ; si elle est la même, la 2e ; puis la 3e, et ainsi de suite : cabane vient avant cadeau (b avant d, à la 3e lettre) ;
  • les accents ne changent pas l'ordre : élan se range comme elan ;
  • en haut de chaque page, deux mots repères indiquent le premier et le dernier mot de la page.

3. Lire l'article. Après le mot, le dictionnaire indique sa classe (nom, verbe, adjectif…), puis ses sens numérotés, souvent avec un exemple. Choisis le sens qui va avec ta phrase.

4. Employer le mot précis. Dans chaque matière, préfère le mot exact au mot vague : en sciences, on dit que l'eau s'évapore, plutôt qu'elle « s'en va » ; en géographie, on parle d'un littoral pour le bord de mer.

5. Réemployer. Écris le nouveau mot dans une phrase à toi et note-le dans ton carnet de mots.

Deux exemples résolus

Exemple 1. Range dans l'ordre alphabétique : parasol, parapluie, parachute, parade.

  1. Les quatre mots commencent par para- : il faut comparer la 5e lettre.
  2. parachute (c), parade (d), parapluie (p), parasol (s).

Réponse : parachute, parade, parapluie, parasol.

Exemple 2. « Les élèves ont observé la germination d'une graine de haricot. » Que veut dire germination ?

  1. Hypothèse avec la forme : on reconnaît germer, avec le suffixe -ation (l'action de…).
  2. Hypothèse avec le contexte : une graine qu'on observe… qui commence à pousser.
  3. Vérification au dictionnaire : c'est un nom féminin, et son sens parle bien d'une graine qui se met à pousser.

Réponse : la germination, c'est le début de la pousse d'une graine.

Visualiser : de l'hypothèse à la vérification

Tableau : Étape, Ce que tu fais, Avec le mot « littoral »
ÉtapeCe que tu faisAvec le mot « littoral »
1. ContexteTu lis la phrase entière.« Les plages du littoral attirent les touristes. » : on parle du bord de mer.
2. Forme du motTu cherches un radical connu.Pas de radical connu ici : le contexte doit suffire.
3. HypothèseTu proposes un sens.« le bord de la mer »
4. DictionnaireTu vérifies et choisis le bon sens.Le sens donné parle bien du bord de mer : l'hypothèse est juste.
5. RéemploiTu écris ta propre phrase.« Nous avons longé le littoral à vélo. »

Ce qu'il faut lire : le dictionnaire vient vérifier une idée que tu as déjà construite.

Continuer la lecture

La connexion permet de retrouver les cours ouverts dans le parcours.

Me connecter pour continuer

Sources

  • Programme de français pour le cycle 3, BO n° 16 du 17-4-2025, CM2, « Enrichir son vocabulaire dans toutes les disciplines » : « Acquérir un vocabulaire précis dans différents univers de référence » ; « Se servir du contexte et de la morphologie pour comprendre les mots inconnus rencontrés au cours de sa lecture » ; « Utiliser des dictionnaires » (p. 14 du PDF) ; « utiliser précisément le vocabulaire de différents univers de référence » (p. 15) — https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/programme-de-fran-ais-pour-le-cycle-3-439824.pdf
  • Programme de français pour le cycle 3, BO n° 16 du 17-4-2025, repères du vocabulaire : « la rencontre, en contexte, avec le mot nouveau ou le nouveau sens d'un mot » ; « le réemploi à l'oral et surtout à l'écrit » ; le dictionnaire « peut constituer une aide à la vérification d'hypothèses » (p. 13 du PDF) — https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/programme-de-fran-ais-pour-le-cycle-3-439824.pdf
  • DGESCO, « La grammaire du français du CP à la 6e », 2022, chap. 6 : « Le dictionnaire (papier ou électronique) est un outil essentiel pour l'étude de la polysémie » (p. 268 du PDF) — https://eduscol.education.gouv.fr/sites/default/files/document/guide-la-grammaire-du-francais-du-cp-la-6e-97251.pdf

Pour la suite

Mettez le cours en pratique tant qu’il est frais dans votre esprit.

Me connecter pour m’entraînerChoisir un autre cours

Accès rapide