Placer le verbe dans une subordonnée simple

Les subordonnées introduites par dass, wenn ou weil présentent normalement, dans le cadre écrit standard travaillé, une structure à verbe final. Le verbe se conjugue toujours avec son sujet : sa place change, pas les règles de personne et de nombre.

Dass introduit notamment le contenu d'une pensée ou d'une déclaration ; weil donne une cause ; wenn peut introduire une condition ou une situation répétée. Dans les phrases simples de cette leçon, le verbe conjugué clôt la subordonnée. Une virgule la sépare de la principale. Avec plusieurs formes verbales et un éventuel après-champ, l'organisation demande des précisions supplémentaires.

Wir bleiben hier, weil es regnet. Regnet se trouve après le sujet es. Avec un verbe séparable : Ich weiß, dass der Zug früh ankommt. Le préverbe an et kommt se réunissent dans ankommt à la fin de la subordonnée. Au début : Wenn wir Zeit haben, kommen wir. La subordonnée entière occupe alors le premier champ de la principale.

Entourer le mot introducteur et encadrer le verbe final. Souligner entre eux sujet et compléments. Comparer der Zug kommt früh an et dass der Zug früh ankommt pour voir la réunion du préverbe avec la base conjuguée.