Former le pluriel des noms dénombrables

Un nom dénombrable peut désigner une unité ou plusieurs unités. La plupart des noms anglais prennent une terminaison de pluriel, mais certains changent de forme de façon irrégulière. Il faut reconnaître la règle orthographique applicable et connaître les formes courantes qui ne suivent pas la règle générale.

La marque la plus fréquente est -s. Plusieurs finales sifflantes, comme -s, -sh, -ch et -x, demandent généralement -es. Après consonne + y, le y se transforme en -ies ; après voyelle + y, on conserve y et ajoute -s. Les finales en -o et -f présentent des exceptions et ne se résument pas à une règle sans réserve.

Pour écrire trois boîtes et deux villes : three boxes, two cities. Box prend -es après x ; city se termine par consonne + y, d'où cities. Toy donne toys parce que le y suit une voyelle. Enfin, child donne children : ajouter simplement -s ne permet pas de produire cette forme irrégulière.

Range les noms en trois colonnes : ajout régulier, changement orthographique et forme irrégulière. Compare toys et cities en soulignant la lettre avant y. Associe chaque irrégulier à son singulier, par exemple foot/feet ou mouse/mice, sans inventer une terminaison commune.